CO129-326 - Foreign Office - 1904 — Page 652

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

+32

Paraphrase)

TELEGRAM FOR USE,

EASTER

No.

The

COLONIAL

OFFICE

234432/4 H

Telegram for Hongkong

sent 5.45 p.m.

Kingf...

4.70.0

I ...phy & yr Aleg

the ultimo £25

Banting...

The matter is very doubtful. A Naval Court caused by the Naval Officer in command...

the ...

643

Ar...als Yokok...

to deal with...

S.S...

a Bütiske Ras Bera...

vissal under Japanese Charter,

decided that the fact that the Vessel was carrying contraband...

is no excuse for the Court's work. The Court...

wages of ... discharged Unter for...

that the...

the...

repusing 15...

forfeiting the...

the slup. I understand 10-1 Seamen's Union are atala...

tha action for recovery of wages.

Edit History

2026-06-02 07:17:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
+32 Paraphrase) TELEGRAM FOR USE, EASTER No. The COLONIAL OFFICE 234432/4 H Telegram for Hongkong sent 5.45 p.m. Kingf... 4.70.0 I ...phy & yr Aleg the ultimo £25 Banting... The matter is very doubtful. A Naval Court caused by the Naval Officer in command... the ... 643 Ar...als Yokok... to deal with... S.S... a Bütiske Ras Bera... vissal under Japanese Charter, decided that the fact that the Vessel was carrying contraband... is no excuse for the Court's work. The Court... wages of ... discharged Unter for... that the... the... repusing 15... forfeiting the... the slup. I understand 10-1 Seamen's Union are atala... tha action for recovery of wages.
Baseline (Original)
+32 Paraphrase) TED FOR USE, EASTER No. The COLONIAL OFFIC 234432/4 H Telegram & for Hangkang sant 5.45.4. Kinf 4.70.0 I uphy & yr Aleg the ultimo £25 Banting Свидете J y S.S. The matter is may doubtful. a haval Court caurued by the Caraul tter command the 643 Ar als Yokok to deal with аша о ttie S.S a Bütiske Ras Bera vissal under Japanese Charter, decided that the fact that the Vergeel carrying contratand exuse for the crit work. The Cant wages of scharged Unter for that the the ски repusing 15 forfitand the the slup. I understand 10-1 Seamen's Union are atala tha action for recarry of wages.
2026-06-02 07:17:25 · Baseline
View content

+32

Paraphrase)

TED FOR USE,

EASTER

No. The

COLONIAL

OFFIC

234432/4 H

Telegram & for Hangkang

sant 5.45.4.

Kinf

4.70.0

I uphy & yr Aleg

the ultimo

£25

Banting

Свидете

J

y

S.S.

The matter is may doubtful. a haval Court caurued by

the Caraul

tter command

the

643

Ar

als Yokok

to deal with

аша

о

ttie

S.S

a Bütiske

Ras Bera

vissal under Japanese Charter,

decided that the fact that the Vergeel

carrying contratand

exuse

for the crit

work. The Cant

wages of

scharged Unter for

that the

the

ски

repusing

15

forfitand the

the slup. I understand

10-1

Seamen's Union

are atala

tha

action for

recarry of wages.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.